Lucas 22:60
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas Pedro disse: “Homem, não sei do que você está falando!” Imediatamente, enquanto ele ainda falava, um galo cantou.”
Contexto
58Pouco depois, outra pessoa o viu e disse: “Você também é um deles!” Mas Pedro respondeu: “Homem, eu não sou!” 59Cerca de uma hora depois, outro afirmou com confiança, dizendo: “Verdadeiramente este homem também estava com ele, pois é galileu!” 60Mas Pedro disse: “Homem, não sei do que você está falando!” Imediatamente, enquanto ele ainda falava, um galo cantou. 61O Senhor voltou-se e olhou para Pedro. Então Pedro se lembrou da palavra do Senhor, de como lhe havia dito: “Antes que o galo cante, você me negará três vezes.” 62Ele saiu e chorou amargamente.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E Pedro disse: Homem, não sei o que dizes. E logo, estando ele ainda falando, cantou o galo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.