Lucas 22:47
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Enquanto ele ainda falava, apareceu uma multidão. Aquele que se chamava Judas, um dos doze, os liderava. Ele se aproximou de Jesus para beijá-lo.”
Contexto
45Quando ele se levantou da oração, foi até os discípulos e os encontrou dormindo de tristeza, 46e lhes disse: “Por que vocês estão dormindo? Levantem-se e orem para que não entrem em tentação.” 47Enquanto ele ainda falava, apareceu uma multidão. Aquele que se chamava Judas, um dos doze, os liderava. Ele se aproximou de Jesus para beijá-lo. 48Mas Jesus lhe disse: “Judas, com um beijo você trai o Filho do Homem?” 49Quando os que estavam ao seu redor viram o que estava para acontecer, disseram-lhe: “Senhor, devemos ferir com a espada?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E enquanto ele ainda estava falando, eis que uma multidão chegou; e um dos doze, o que se chamava Judas, ia adiante deles, e se aproximou de Jesus, para o beijar.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.