Lucas 22:27
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pois qual é maior: o que está sentado à mesa, ou o que serve? Não é o que está sentado à mesa? Mas eu estou entre vocês como aquele que serve.”
Contexto
25Ele lhes disse: “Os reis das nações dominam sobre elas, e os que têm autoridade sobre elas são chamados ‘benfeitores’. 26Mas não será assim com vocês. Pelo contrário, o que for maior entre vocês, torne-se como o mais jovem, e o que governa, como o que serve. 27Pois qual é maior: o que está sentado à mesa, ou o que serve? Não é o que está sentado à mesa? Mas eu estou entre vocês como aquele que serve. 28“Mas vocês são os que têm permanecido comigo nas minhas provações. 29Eu lhes confiro um reino, assim como meu Pai o conferiu a mim,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porque qual é maior? O que se senta à mesa, ou o que serve? Por acaso não é o que se senta à mesa? Porém eu estou entre vós como aquele que serve.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.