Lucas 2:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Todos iam recensear-se, cada um à sua própria cidade.”
Contexto
1Naqueles dias, saiu um decreto da parte de César Augusto para que todo o mundo fosse recenseado. 2Este foi o primeiro recenseamento feito quando Quirino era governador da Síria. 3Todos iam recensear-se, cada um à sua própria cidade. 4José também subiu da Galileia, da cidade de Nazaré, para a Judeia, à cidade de Davi, chamada Belém, por ser ele da casa e família de Davi, 5a fim de recensear-se com Maria, que estava prometida em casamento a ele e estava grávida.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E todos foram se registrar, cada um à sua própria cidade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.