Levítico 19:28
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““'Vocês não farão cortes na sua carne pelos mortos, nem farão tatuagens em vocês. Eu sou o SENHOR.”
Contexto
26“'Vocês não comerão carne alguma com o sangue ainda nela. Vocês não usarão encantamentos, nem praticarão feitiçaria. 27“'Vocês não cortarão o cabelo dos lados da cabeça, nem apararão as pontas da barba. 28“'Vocês não farão cortes na sua carne pelos mortos, nem farão tatuagens em vocês. Eu sou o SENHOR. 29“'Não profane a sua filha, fazendo dela uma prostituta; para que a terra não se entregue à prostituição, e a terra se encha de maldade. 30“'Vocês guardarão os meus sábados, e reverenciarão o meu santuário; Eu sou o SENHOR.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E não fareis cortes em vossa carne por um morto, nem imprimireis em vós sinal alguma: Eu sou o SENHOR.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.