João 8:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mesmo que eu julgue, o meu julgamento é verdadeiro, pois não estou sozinho, mas estou com o Pai que me enviou.”
Contexto
14Jesus lhes respondeu: “Mesmo que eu testemunhe a respeito de mim mesmo, o meu testemunho é verdadeiro, pois eu sei de onde vim e para onde vou; mas vocês não sabem de onde vim, nem para onde vou. 15Vocês julgam segundo a carne. Eu a ninguém julgo. 16Mesmo que eu julgue, o meu julgamento é verdadeiro, pois não estou sozinho, mas estou com o Pai que me enviou. 17Também está escrito na lei de vocês que o testemunho de duas pessoas é válido. 18Eu dou testemunho de mim mesmo, e o Pai que me enviou também dá testemunho de mim.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E se eu também julgo, meu juízo é verdadeiro; porque não sou eu só, mas eu, e o Pai que me enviou.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.