Jó 9:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ainda que eu fosse justo, não lhe responderia. Eu faria súplicas ao meu juiz.”
Contexto
13“Deus não retirará a sua ira. Os ajudantes de Raabe se curvam debaixo dele. 14Quanto menos eu lhe responderei, e escolherei minhas palavras para argumentar com ele? 15Ainda que eu fosse justo, não lhe responderia. Eu faria súplicas ao meu juiz. 16Se eu tivesse clamado, e ele me tivesse respondido, ainda assim eu não acreditaria que ele deu ouvidos à minha voz. 17Pois ele me esmaga com uma tempestade, e multiplica as minhas feridas sem causa.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
A ele, ainda que eu fosse justo, não lhe responderia; a meu juiz pediria misericórdia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.