Jó 6:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pois agora seria mais pesada do que a areia dos mares; por isso as minhas palavras foram precipitadas.”
Contexto
1Então Jó respondeu: 2“Ah, se a minha angústia fosse pesada, e toda a minha calamidade colocada na balança! 3Pois agora seria mais pesada do que a areia dos mares; por isso as minhas palavras foram precipitadas. 4Pois as flechas do Todo-Poderoso estão em mim. O meu espírito bebe o seu veneno. Os terrores de Deus se alinham contra mim. 5Por acaso o jumento selvagem zurra quando tem capim? Ou o boi muge sobre a sua forragem?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Pois na verdade seria mais pesada que a areia dos mares; por isso minhas palavras têm sido impulsivas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.