Jó 6:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“É a minha força a força das pedras? Ou é a minha carne de bronze?”
Contexto
10Que isso ainda seja a minha consolação, sim, que eu exulte na dor que não poupa, de que não neguei as palavras do Santo. 11Qual é a minha força, para que eu espere? Qual é o meu fim, para que eu seja paciente? 12É a minha força a força das pedras? Ou é a minha carne de bronze? 13Não é verdade que não há ajuda em mim, e que a sabedoria foi afastada de mim? 14“Àquele que está prestes a desfalecer, o seu amigo deveria mostrar bondade; mesmo àquele que abandona o temor do Todo-Poderoso.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
É, por acaso, a minha força a força de pedras? Minha carne é de bronze?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.