Jó 41:25
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Quando ele se levanta, os poderosos têm medo. Eles recuam diante da sua agitação.”
Contexto
23As dobras da sua carne são unidas umas às outras. Elas são firmes nele. Elas não podem ser movidas. 24O seu coração é firme como uma pedra, sim, firme como a pedra inferior de um moinho. 25Quando ele se levanta, os poderosos têm medo. Eles recuam diante da sua agitação. 26Se alguém o ataca com a espada, ela não pode prevalecer; nem a lança, nem o dardo, nem a flecha pontiaguda. 27Ele considera o ferro como palha, e o bronze como madeira podre.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Quando ele se levanta, os fortes tremem; por seus abalos se recuam.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.