Jó 40:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele se deita debaixo das árvores de lótus, no esconderijo dos juncos e do pântano.”
Contexto
19Ele é o principal dos caminhos de Deus. Aquele que o fez lhe dá a sua espada. 20Certamente as montanhas produzem alimento para ele, onde todos os animais do campo brincam. 21Ele se deita debaixo das árvores de lótus, no esconderijo dos juncos e do pântano. 22Os lótus o cobrem com a sua sombra. Os salgueiros do ribeiro o cercam. 23Eis que, se um rio transborda, ele não treme. Ele está confiante, ainda que o Jordão suba até a sua boca.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ele se deita debaixo das árvores sombrias; no esconderijo das canas e da lama.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.