Jó 30:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Agora eu me tornei a canção deles. Sim, sou um provérbio para eles.”
Contexto
7Eles zurram entre os arbustos. Eles se reúnem debaixo das urtigas. 8Eles são filhos de insensatos, sim, filhos de homens perversos. Eles foram expulsos da terra a chicotadas. 9“Agora eu me tornei a canção deles. Sim, sou um provérbio para eles. 10Eles me abominam, mantêm-se afastados de mim, e não hesitam em cuspir no meu rosto. 11Pois ele desatou a sua corda, e me afligiu; e eles lançaram fora o freio diante de mim.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porém agora sirvo-lhes de chacota, e sou para eles um provérbio de escárnio.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.