Jó 3:16

Tradução ainda em revisão pelos tradutores.

“ou, como um aborto oculto, eu não teria existido, como as crianças que nunca viram a luz.”

Contexto

¹⁴com os reis e conselheiros da terra, que construíram para si lugares desolados; ¹⁵ou com os príncipes que tinham ouro, que encheram suas casas de prata; ¹⁶ou, como um aborto oculto, eu não teria existido, como as crianças que nunca viram a luz. ¹⁷Ali os ímpios deixam de perturbar. Ali os cansados estão em repouso. ¹⁸Ali os prisioneiros estão tranquilos juntos. Eles não ouvem a voz do feitor.

Em outras traduções

Bíblia Livre (BLIVRE)
Ou por que não fui como um aborto oculto, como as crianças que nunca viram a luz?

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.