Jó 21:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Quantas vezes a lâmpada dos ímpios se apaga, ou a calamidade cai sobre eles, ou Deus lhes reparte dores em sua ira?”
Contexto
15Quem é o Todo-Poderoso, para que o sirvamos? Que proveito teríamos, se orássemos a ele?’ 16Eis que a prosperidade deles não está em suas próprias mãos. O conselho dos ímpios está longe de mim. 17“Quantas vezes a lâmpada dos ímpios se apaga, ou a calamidade cai sobre eles, ou Deus lhes reparte dores em sua ira? 18Quantas vezes eles são como a palha diante do vento, como o restolho que a tempestade leva embora? 19Vocês dizem: ‘Deus guarda o castigo da iniquidade para os filhos dele.’ Que Ele retribua a ele mesmo, para que o sinta.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Quantas vezes sucede que a lâmpada dos perversos se apaga, e sua perdição vem sobre eles, e Deus em sua ira lhes reparte dores?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.