Jó 20:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Embora a maldade seja doce na sua boca, embora ele a esconda debaixo da sua língua,”
Contexto
10Seus filhos buscarão o favor dos pobres. Suas mãos devolverão a sua riqueza. 11Seus ossos estão cheios do vigor da sua juventude, mas a juventude se deitará com ele no pó. 12“Embora a maldade seja doce na sua boca, embora ele a esconda debaixo da sua língua, 13embora ele a poupe, e não a deixe ir, mas a retenha ainda em sua boca, 14contudo a sua comida se transforma em suas entranhas. É veneno de cobra dentro dele.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Se o mal é doce em sua boca, e o esconde debaixo de sua língua;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.