Jó 17:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Agora, dê um penhor. Seja o meu fiador junto a você mesmo. Quem há que apertará as mãos comigo?”
Contexto
1“Meu espírito está consumido. Meus dias estão extintos e a sepultura está pronta para mim. 2Certamente há zombadores comigo. Meus olhos se fixam na provocação deles. 3“Agora, dê um penhor. Seja o meu fiador junto a você mesmo. Quem há que apertará as mãos comigo? 4Pois você ocultou o coração deles do entendimento, portanto, você não os exaltará. 5Quem denuncia seus amigos por despojo, até os olhos de seus filhos desfalecerão.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Concede-me, por favor, uma garantia para comigo; quem outro há que me dê a mão?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.