Jó 14:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A minha desobediência está selada em uma bolsa. Você amarra a minha iniquidade.”
Contexto
15Você chamaria, e eu lhe responderia. Você teria desejo pela obra das suas mãos. 16Mas agora você conta os meus passos. Você não vigia o meu pecado? 17A minha desobediência está selada em uma bolsa. Você amarra a minha iniquidade. 18“Mas a montanha que cai se desfaz em nada. A rocha é removida do seu lugar. 19As águas desgastam as pedras. As suas torrentes levam o pó da terra. Assim você destrói a esperança do homem.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Minha transgressão estaria selada numa bolsa, e tu encobririas minhas perversidades.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.