Jó 11:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“que ele lhe mostrasse os segredos da sabedoria! Pois a verdadeira sabedoria tem dois lados. Saiba, portanto, que Deus exige de você menos do que a sua iniquidade merece.”
Contexto
4Pois você diz: ‘Minha doutrina é pura. Eu sou limpo aos teus olhos.’ 5Mas quem dera que Deus falasse, e abrisse os seus lábios contra você, 6que ele lhe mostrasse os segredos da sabedoria! Pois a verdadeira sabedoria tem dois lados. Saiba, portanto, que Deus exige de você menos do que a sua iniquidade merece. 7“Você pode sondar o mistério de Deus? Ou pode investigar os limites do Todo-Poderoso? 8São altos como os céus. O que você pode fazer? São mais profundos que o Seol. O que você pode saber?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E te fizesse saber os segredos da sabedoria, porque o verdadeiro conhecimento tem dois lados; por isso sabe tu que Deus tem te castigado menos que mereces por tua perversidade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.