Jeremias 51:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Com você eu despedaçarei o cavalo e o seu cavaleiro.”
Contexto
19A porção de Jacó não é como estas, pois ele formou todas as coisas, incluindo a tribo da sua herança. O SENHOR dos Exércitos é o seu nome. 20“Você é o meu machado de batalha e armas de guerra. Com você eu despedaçarei as nações. Com você eu destruirei reinos. 21Com você eu despedaçarei o cavalo e o seu cavaleiro. 22Com você eu despedaçarei o carro e aquele que nele anda. Com você eu despedaçarei homem e mulher. Com você eu despedaçarei o velho e o jovem. Com você eu despedaçarei o rapaz e a virgem. 23Com você eu despedaçarei o pastor e o seu rebanho. Com você eu despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois. Com você eu despedaçarei governadores e magistrados.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Contigo despedaçarei o cavalo e seus cavaleiro, contigo despedaçarei a carruagem, e os que nela sobem;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.