Jeremias 49:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Deixe seus órfãos. Eu os manterei vivos. Que suas viúvas confiem em mim.””
Contexto
9Se colhedores de uvas viessem até você, não deixariam algumas uvas para a respiga? Se ladrões viessem de noite, não roubariam apenas até terem o suficiente? 10Mas eu despojei Esaú. Descobri seus esconderijos, e ele não poderá se esconder. Sua descendência foi destruída, juntamente com seus irmãos e seus vizinhos; ele já não existe. 11Deixe seus órfãos. Eu os manterei vivos. Que suas viúvas confiem em mim.” 12Pois assim diz o SENHOR: “Eis que aqueles que não estavam destinados a beber do cálice certamente beberão. E você ficaria totalmente impune? Não ficará impune; certamente beberá. 13Pois jurei por mim mesmo”, diz o SENHOR, “que Bozra se tornará objeto de espanto, vergonha, desolação e maldição. Todas as suas cidades ficarão para sempre em ruínas.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Deixa teus órfãos, eu os criarei; e em mim confiarão tuas viúvas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.