Isaías 22:19
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eu o expulsarei do seu cargo. Você será derrubado da sua posição.”
Contexto
17Eis que o SENHOR o dominará e o lançará fora violentamente. Sim, ele o agarrará com firmeza. 18Ele certamente o enrolará firmemente, e o atirará como uma bola para um país extenso. Lá você morrerá, e lá estarão os carros da sua glória, ó vergonha da casa do seu senhor. 19Eu o expulsarei do seu cargo. Você será derrubado da sua posição. 20Acontecerá naquele dia que chamarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias, 21e eu o vestirei com a sua túnica, e o fortalecerei com o seu cinto. Entregarei o seu governo nas mãos dele; e ele será um pai para os habitantes de Jerusalém e para a casa de Judá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E te removerei de tua posição, e te arrancarei de teu assento.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.