Isaías 10:28
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele chegou a Aiate. Ele passou por Migrom. Em Micmás ele guarda a sua bagagem.”
Contexto
26O SENHOR dos Exércitos levantará um açoite contra ele, como na matança de Midiã na rocha de Orebe. A sua vara estará sobre o mar, e ele a levantará como fez contra o Egito. 27Acontecerá naquele dia que o fardo dele será tirado do seu ombro, e o seu jugo do seu pescoço, e o jugo será destruído por causa do óleo da unção. 28Ele chegou a Aiate. Ele passou por Migrom. Em Micmás ele guarda a sua bagagem. 29Eles atravessaram o desfiladeiro. Eles se alojaram em Geba. Ramá treme. Gibeá de Saul fugiu. 30Clame em alta voz, filha de Galim! Ouça, Laís! Pobre Anatote!
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eles, os assírios, chegaram a Aiate, passaram por Migrom, em Micmás puseram seus instrumentos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.