Habacuque 3:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O sol e a lua pararam no céu à luz das suas flechas enquanto voavam, ao brilho da sua lança reluzente.”
Contexto
9Você descobriu o seu arco. Convocou as suas flechas juradas. Selá. Você fendeu a terra com rios. 10As montanhas o viram, e tiveram medo. A tempestade de águas passou. O abismo rugiu e ergueu as suas mãos para o alto. 11O sol e a lua pararam no céu à luz das suas flechas enquanto voavam, ao brilho da sua lança reluzente. 12Você marchou pela terra com ira. Debulhou as nações com furor. 13Você saiu para a salvação do seu povo, para a salvação do seu ungido. Esmagou a cabeça da terra da maldade. Você os desnudou da cabeça aos pés. Selá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O sol e a lua pararam em suas moradas; à luz de tuas flechas passaram, com o resplendor de tua lança relampejante.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.