Gênesis 41:56
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A fome estava sobre toda a face da terra. José abriu todos os armazéns, e vendeu aos egípcios. A fome era severa na terra do Egito.”
Contexto
54Os sete anos de fome começaram a vir, exatamente como José havia dito. Houve fome em todas as terras, mas em toda a terra do Egito havia pão. 55Quando toda a terra do Egito sentiu fome, o povo clamou ao Faraó por pão, e o Faraó disse a todos os egípcios: “Vão a José. O que ele lhes disser, façam.” 56A fome estava sobre toda a face da terra. José abriu todos os armazéns, e vendeu aos egípcios. A fome era severa na terra do Egito. 57Todos os países vinham ao Egito, a José, para comprar cereal, porque a fome era severa em toda a terra.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E a fome estava por toda a extensão daquela terra. Então abriu José todo depósito de grãos onde havia, e vendia aos egípcios; porque havia crescido a fome na terra do Egito.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.