Gálatas 3:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Vocês sofreram tantas coisas em vão, se é que de fato foi em vão?”
Contexto
2Só quero saber isto de vocês: vocês receberam o Espírito pelas obras da lei ou ao ouvirem com fé? 3Vocês são tão insensatos? Tendo começado no Espírito, agora estão sendo aperfeiçoados na carne? 4Vocês sofreram tantas coisas em vão, se é que de fato foi em vão? 5Aquele, pois, que lhes concede o Espírito e realiza milagres entre vocês, será que o faz pelas obras da lei ou porque vocês ouvem com fé? 6Assim também, Abraão “creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Experimentastes tantas coisas em vão? Se é que foi mesmo em vão!
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.