Filipenses 1:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para que vocês possam discernir o que é excelente, a fim de que sejam sinceros e irrepreensíveis até o dia de Cristo,”
Contexto
8Pois Deus é minha testemunha de como tenho saudade de todos vocês, com a terna compaixão de Cristo Jesus. 9E esta é a minha oração: que o amor de vocês transborde cada vez mais em conhecimento e em todo o discernimento, 10para que vocês possam discernir o que é excelente, a fim de que sejam sinceros e irrepreensíveis até o dia de Cristo, 11sendo cheios dos frutos de justiça, que vêm por meio de Jesus Cristo, para a glória e louvor de Deus. 12Agora, quero que saibam, irmãos, que as coisas que me aconteceram contribuíram, na verdade, para o progresso do Evangelho,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
para que aproveis as melhores coisas, a fim de que sejais sinceros, sem ofensa, até o dia de Cristo;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.