Êxodo 25:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Exatamente de acordo com tudo o que eu mostrar a você, o modelo do tabernáculo e o modelo de todos os seus móveis, assim mesmo vocês o farão.”
Contexto
7pedras de ônix e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral. 8E que eles me façam um santuário, para que eu arme minha tenda no meio deles. 9Exatamente de acordo com tudo o que eu mostrar a você, o modelo do tabernáculo e o modelo de todos os seus móveis, assim mesmo vocês o farão. 10“Eles farão uma arca de madeira de acácia. Seu comprimento será de dois côvados e meio, sua largura de um côvado e meio, e sua altura de um côvado e meio. 11Você a revestirá de ouro puro. Você a revestirá por dentro e por fora, e fará uma moldura de ouro ao redor dela.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Conforme tudo o que eu te mostrar, o desenho do tabernáculo, e o desenho de todos os seus objetos, assim o fareis.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.