Êxodo 25:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Você fará uma mesa de madeira de acácia. Seu comprimento será de dois côvados, sua largura de um côvado, e sua altura de um côvado e meio.”
Contexto
21Você colocará o propiciatório em cima da arca, e dentro da arca você colocará a aliança que eu lhe darei. 22Ali eu me encontrarei com você, e falarei com você de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins que estão sobre a arca da aliança, tudo o que eu lhe ordenar para os filhos de Israel. 23“Você fará uma mesa de madeira de acácia. Seu comprimento será de dois côvados, sua largura de um côvado, e sua altura de um côvado e meio. 24Você a revestirá de ouro puro, e fará uma moldura de ouro ao redor dela. 25Você fará uma borda da largura de uma mão ao redor dela. Você fará uma moldura de ouro ao redor da sua borda.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Farás também uma mesa de madeira de acácia: seu comprimento será de dois côvados, e de um côvado sua largura, e sua altura de côvado e meio.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.