Eclesiastes 10:1
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Moscas mortas fazem o óleo do perfumista produzir um mau cheiro; assim um pouco de insensatez pesa mais que a sabedoria e a honra.”
Contexto
1Moscas mortas fazem o óleo do perfumista produzir um mau cheiro; assim um pouco de insensatez pesa mais que a sabedoria e a honra. 2O coração do sábio está à sua direita, mas o coração do tolo, à sua esquerda. 3Sim, também quando o tolo anda pelo caminho, falta-lhe o entendimento, e ele diz a todos que é um tolo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assim como as moscas mortas fazem cheirar mal do óleo do perfumador, assim também um pouco de tolice se sobrepõe à sabedoria e honra.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.