Eclesiastes 1:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Todos os rios correm para o mar, contudo o mar não se enche. Para o lugar de onde os rios fluem, para lá eles fluem novamente.”
Contexto
5O sol também nasce, e o sol se põe, e apressa-se para o seu lugar de onde nasce. 6O vento vai para o sul, e faz o seu giro para o norte. Gira continuamente em seu curso, e o vento retorna novamente aos seus circuitos. 7Todos os rios correm para o mar, contudo o mar não se enche. Para o lugar de onde os rios fluem, para lá eles fluem novamente. 8Todas as coisas estão cheias de cansaço, mais do que se pode expressar. O olho não se satisfaz de ver, nem o ouvido se enche de ouvir. 9O que foi é o que será, e o que foi feito é o que se fará; e não há nada novo debaixo do sol.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Todos os rios vão para o mar, e contudo o mar não se enche; ao lugar onde os ribeiros correm, para ali eles voltam a correr.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.