Deuteronômio 23:22
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas se você se abstiver de fazer um voto, não haverá pecado em você.”
Contexto
20A um estrangeiro você poderá cobrar juros; mas ao seu irmão você não cobrará juros, para que o SENHOR, o seu Deus, o abençoe em tudo em que você puser a mão, na terra em que você está entrando para possuí-la. 21Quando você fizer um voto ao SENHOR, o seu Deus, não demore a pagá-lo, pois o SENHOR, o seu Deus, certamente o exigirá de você; e isso seria pecado em você. 22Mas se você se abstiver de fazer um voto, não haverá pecado em você. 23Você observará e fará aquilo que saiu dos seus lábios. Tudo o que você votou ao SENHOR, o seu Deus, como oferta voluntária, que você prometeu com a sua boca, você deverá fazer. 24Quando você entrar na vinha do seu próximo, poderá comer uvas até se fartar, conforme o seu desejo; mas não colocará nenhuma no seu recipiente.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas quando te abstiveres de prometer, não haverá em ti pecado.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.