Deuteronômio 23:13
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Você terá uma pá entre as suas armas. E acontecerá que, quando você for fazer as suas necessidades, cavará com ela, e se virará para cobrir os seus excrementos;”
Contexto
11mas acontecerá que, ao chegar a tarde, ele se banhará em água. Quando o sol se puser, ele entrará no acampamento. 12Você também terá um lugar fora do acampamento onde possa fazer as suas necessidades. 13Você terá uma pá entre as suas armas. E acontecerá que, quando você for fazer as suas necessidades, cavará com ela, e se virará para cobrir os seus excrementos; 14pois o SENHOR, o seu Deus, anda no meio do seu acampamento, para livrá-lo e para entregar os seus inimigos diante de você. Portanto, o seu acampamento será santo, para que ele não veja coisa impura em você, e se afaste de você. 15Você não entregará ao seu senhor um servo que tenha fugido do seu senhor para você.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Terás também uma estaca entre tuas armas; e será que, quando estiveres ali fora, cavarás com ela, e logo ao voltar cobrirás teu excremento:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.