Colossenses 2:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Se vocês morreram com Cristo em relação aos espíritos elementares do mundo, por que, como se ainda vivessem no mundo, vocês se sujeitam a ordenanças:”
Contexto
18Que ninguém os prive do seu prêmio por meio de falsa humildade e adoração de anjos, insistindo em coisas que não viu, em vão ensoberbecido por sua mente carnal, 19e não se apegando firmemente à Cabeça, da qual todo o corpo, suprido e unido pelas juntas e ligamentos, cresce conforme Deus o faz crescer. 20Se vocês morreram com Cristo em relação aos espíritos elementares do mundo, por que, como se ainda vivessem no mundo, vocês se sujeitam a ordenanças: 21“Não manuseie, não prove, não toque” 22(todas essas coisas perecem com o uso), segundo os preceitos e doutrinas dos homens?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Portanto, se estais mortos com Cristo para os elementos do mundo, por que vos sujeitais a ordenanças como se vivêsseis no mundo,
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.