Cânticos 6:13
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Volte, volte, sulamita! Volte, volte, para que possamos olhar para você. Por que vocês desejam olhar para a sulamita, como para a dança de Maanaim?”
Contexto
11Eu desci ao bosque das nogueiras, para ver as plantas verdes do vale, para ver se a videira tinha brotado, e se as romãzeiras estavam em flor. 12Sem que eu percebesse, o meu desejo me colocou entre as carruagens do meu nobre povo. 13Volte, volte, sulamita! Volte, volte, para que possamos olhar para você. Por que vocês desejam olhar para a sulamita, como para a dança de Maanaim?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Volta! Volta, Sulamita! Volta! Volta, e nós te veremos! Ele: Por que quereis ver a Sulamita, como a dança de duas companhias?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.