Amós 6:13
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“vocês que se alegram com uma coisa de nada, que dizem: 'Não tomamos para nós chifres pela nossa própria força?'”
Contexto
11“Pois, eis que o SENHOR ordena, e a casa grande será despedaçada, e a casa pequena, em pedaços. 12Acaso correm os cavalos sobre os rochedos? Ou se ara ali com bois? Mas vocês transformaram a justiça em veneno, e o fruto da retidão em amargura, 13vocês que se alegram com uma coisa de nada, que dizem: 'Não tomamos para nós chifres pela nossa própria força?' 14Pois, eis que levantarei contra vocês uma nação, ó casa de Israel”, diz o SENHOR, o Deus dos Exércitos; “e eles os afligirão desde a entrada de Hamate até o ribeiro da Arabá.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Vós que vos alegrais por nada, que dizeis: Não conquistamos Carnaim por nossa própria força?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.