Amós 6:1
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ai dos que vivem tranquilos em Sião, e dos que se sentem seguros no monte de Samaria, os homens notáveis da principal das nações, a quem a casa de Israel recorre!”
Contexto
1Ai dos que vivem tranquilos em Sião, e dos que se sentem seguros no monte de Samaria, os homens notáveis da principal das nações, a quem a casa de Israel recorre! 2Vão a Calné, e vejam. De lá, vão à grande Hamate. Depois desçam a Gate dos filisteus. São eles melhores do que estes reinos? O território deles é maior do que o território de vocês? 3Ai de vocês que afastam o dia mau, e fazem chegar perto o trono da violência,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ai dos que estão tranquilos em Sião, e dos que se sentem seguros no monte de Samaria, que são os príncipes da principal das nações, aos quais o povo de Israel vem!
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.