Amós 5:19
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Será como se um homem fugisse de um leão, e um urso o encontrasse; ou entrasse em casa e apoiasse a mão na parede, e uma cobra o mordesse.”
Contexto
17Em todas as vinhas haverá lamento, pois passarei pelo meio de vocês”, diz o SENHOR. 18“Ai de vocês que desejam o dia do SENHOR! Por que vocês anseiam pelo dia do SENHOR? Ele é trevas, e não luz. 19Será como se um homem fugisse de um leão, e um urso o encontrasse; ou entrasse em casa e apoiasse a mão na parede, e uma cobra o mordesse. 20Não será o dia do SENHOR trevas, e não luz? Sim, densas trevas, sem nenhum resplendor? 21Eu odeio, eu desprezo as suas festas, e não suporto as suas assembleias solenes.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Será como se alguém fugisse do leão, e o urso se encontrasse com ele; ou como se entrasse em alguma casa e apoiasse sua mão à parede, e fosse picado por uma cobra.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.