1 Timóteo 3:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“não um recém-convertido, para que não se ensoberbeça e caia na mesma condenação do diabo.”
Contexto
4alguém que governe bem a sua própria casa, mantendo os filhos sob sua autoridade com toda a reverência; 5(pois, se alguém não sabe governar a sua própria casa, como cuidará da igreja de Deus?) 6não um recém-convertido, para que não se ensoberbeça e caia na mesma condenação do diabo. 7Além disso, ele deve ter bom testemunho dos de fora, para evitar cair em descrédito e no laço do diabo. 8Os servos, da mesma forma, devem ser reverentes, não falsos no falar, não dados a muito vinho, nem ávidos por dinheiro,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não um novo convertido; para que não se torne arrogante, e caia na condenação do diabo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.