1 Timóteo 1:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“sabendo disto: a lei não foi estabelecida para o justo, mas para os transgressores e insubordinados, para os ímpios e pecadores, para os impuros e profanos, para os que matam pai ou mãe, para os homicidas,”
Contexto
7desejando ser mestres da lei, embora não entendam nem o que dizem, nem as coisas que afirmam com tanta convicção. 8Mas sabemos que a lei é boa, se alguém a usar de forma legítima, 9sabendo disto: a lei não foi estabelecida para o justo, mas para os transgressores e insubordinados, para os ímpios e pecadores, para os impuros e profanos, para os que matam pai ou mãe, para os homicidas, 10para os que praticam imoralidade sexual, para os homossexuais, para os traficantes de escravos, para os mentirosos, para os perjuros e para qualquer outra coisa contrária à sã doutrina, 11segundo o Evangelho da glória do Deus bendito, que me foi confiado.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
pois sabemos isto: que a Lei não foi feita para o justo, mas sim, para os injustos e insubordinados, para os ímpios e pecadores, para os irreligiosos e profanos, para os matadores dos pais e das mães, para os homicidas,
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.