1 Samuel 23:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Agora, pois, ó rei, desça quando desejar; e caberá a nós entregá-lo nas mãos do rei.””
Contexto
18Ambos fizeram uma aliança perante o SENHOR. Então Davi ficou em Horesa, e Jônatas foi para a sua casa. 19Então os zifeus subiram até Saul, em Gibeá, e disseram: “Por acaso Davi não está escondido entre nós, nas fortalezas de Horesa, na colina de Haquila, que fica ao sul do deserto? 20Agora, pois, ó rei, desça quando desejar; e caberá a nós entregá-lo nas mãos do rei.” 21Saul disse: “Que vocês sejam abençoados pelo SENHOR, por terem se compadecido de mim. 22Vão, por favor, verifiquem ainda melhor; descubram e vejam o lugar onde ele tem os seus esconderijos, e quem o viu lá; pois me disseram que ele é muito astuto.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Portanto, rei, desce agora logo, segundo todo aquele desejo de tua alma, e nós o entregaremos na mão do rei.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.