1 Samuel 20:10

Contexto

⁸Portanto, seja bondoso com o seu servo, pois você o trouxe para uma aliança perante o SENHOR com você; mas, se sou culpado de alguma coisa, mate-me você mesmo! Por que me entregaria ao seu pai?” ⁹Jônatas disse: “Nunca farei tal coisa! Se eu tivesse a menor suspeita de que o meu pai estava decidido a fazer-lhe o mal, acha que eu não lhe avisaria?” ¹⁰Davi perguntou a Jônatas: “Quem me avisará, se por acaso o seu pai lhe responder asperamente?” ¹¹Jônatas respondeu: “Venha! Vamos sair para o campo.” E os dois saíram para o campo. ¹²Então Jônatas disse a Davi: “Pelo SENHOR, o Deus de Israel, prometo que amanhã a esta hora, ou depois de amanhã, sondarei as intenções de meu pai. E, se ele estiver bem intencionado para com Davi, acaso não lhe mandarei avisar e não lhe revelarei isso?

Em outras traduções

• Bíblia Livre (BLIVRE)

  Disse então Davi a Jônatas: Quem me dará aviso? Ou que se teu pai te responder asperamente?