1 Samuel 15:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas Saul e o povo pouparam Agague e o melhor das ovelhas, dos bois, dos bezerros gordos, dos cordeiros, e tudo o que era bom, e não quiseram destruí-los; mas tudo o que era desprezível e inútil, eles destruíram totalmente.”
Contexto
7Então Saul atacou os amalequitas, desde Havilá até chegar a Sur, que fica a leste do Egito. 8Ele capturou vivo Agague, o rei dos amalequitas, e destruiu totalmente o povo ao fio da espada. 9Mas Saul e o povo pouparam Agague e o melhor das ovelhas, dos bois, dos bezerros gordos, dos cordeiros, e tudo o que era bom, e não quiseram destruí-los; mas tudo o que era desprezível e inútil, eles destruíram totalmente. 10Então a palavra do SENHOR veio a Samuel, dizendo: 11“Entristece-me ter estabelecido Saul como rei, pois ele se desviou de seguir-me e não cumpriu as minhas ordens.” Samuel ficou irado e clamou ao SENHOR a noite toda.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E Saul e o povo pouparam a Agague, e a o melhor das ovelhas, e ao gado maior, aos grossos e aos carneiros, e a todo o bom: que não o quiseram destruir: mas tudo o que era vil e fraco destruíram.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.