1 Reis 6:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Quanto a esta casa que você está edificando, se você andar nos meus estatutos, executar as minhas ordenanças e guardar todos os meus mandamentos para andar neles, então confirmarei a minha palavra com você, a qual falei a Davi, seu pai.”
Contexto
10Ele construiu os andares ao longo de toda a casa, cada um com cinco côvados de altura; e eles se apoiavam na casa com vigas de cedro. 11A palavra do SENHOR veio a Salomão, dizendo: 12“Quanto a esta casa que você está edificando, se você andar nos meus estatutos, executar as minhas ordenanças e guardar todos os meus mandamentos para andar neles, então confirmarei a minha palavra com você, a qual falei a Davi, seu pai. 13Habitarei no meio dos filhos de Israel, e não desampararei o meu povo Israel.” 14Assim Salomão edificou a casa e a terminou.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Esta casa que tu edificas, se andares em meus estatutos, e fizeres meus direitos, e guardares todos meus mandamentos andando neles, eu terei firme contigo minha palavra que falei a Davi teu pai;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.