1 Reis 4:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Judá e Israel eram numerosos como a areia que está junto ao mar em multidão, comendo, bebendo e se alegrando.”
Contexto
18Simei, filho de Ela, em Benjamim; 19Geber, filho de Uri, na terra de Gileade, o território de Seom, rei dos amorreus, e de Ogue, rei de Basã; e ele era o único oficial que estava naquela terra. 20Judá e Israel eram numerosos como a areia que está junto ao mar em multidão, comendo, bebendo e se alegrando. 21Salomão governava sobre todos os reinos, desde o Rio até a terra dos filisteus, e até a fronteira do Egito. Eles traziam tributo e serviram a Salomão todos os dias de sua vida. 22A provisão de Salomão para um dia era de trinta coros de farinha fina, sessenta medidas de farinha comum,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Judá e Israel eram muitos, como a areia que está junto ao mar em multidão, comendo e bebendo e alegrando-se.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.