Romanos 9:16

“Portanto, não depende daquele que quer, nem daquele que se esforça, mas sim, de Deus, que se compadece.”

Contexto

¹⁴Que diremos, então? Que há injustiça da parte de Deus? De maneira nenhuma! ¹⁵Pois ele diz a Moisés: “Terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia, e me compadecerei de quem eu me compadecer”. ¹⁶Portanto, não depende daquele que quer, nem daquele que se esforça, mas sim, de Deus, que se compadece. ¹⁷Pois a Escritura diz a Faraó: “Para isto mesmo te levantei: para mostrar em ti o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra”. ¹⁸Portanto, ele tem misericórdia de quem quer, e endurece a quem quer.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Assim, pois, isso não depende daquele que quer, nem daquele que corre, mas de Deus, que tem misericórdia.