Oseias 5:13

Contexto

¹¹Efraim é oprimido, e quebrantado no julgamento, porque quis seguir regras inúteis. ¹²Por isso eu serei como traça a Efraim, e como podridão à casa de Judá. ¹³Quando Efraim viu sua enfermidade, e Judá a sua ferida, então Efraim subiu à Assíria, e procurou o grande rei; porém ele não poderá vos sarar, nem curar vossa ferida. ¹⁴Porque eu serei como leão a Efraim, e como leão jovem à casa de Judá; eu mesmo a despedaçarei, e irei embora; eu a levarei, e não haverá quem a livre. ¹⁵Irei, e voltarei a meu lugar, até que se reconheçam culpados, e busquem minha face. Em sua angústia, eles me buscarão ansiosamente.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  “Quando Efraim viu a sua doença, e Judá a sua ferida, então Efraim foi para a Assíria, e enviou mensageiros ao rei Jarebe: mas ele não é capaz de curar vocês, nem os curará da sua ferida.