Oseias 2:16

Contexto

¹⁴Portanto, eis que eu a atrairei, e a levarei ao deserto, e falarei ao seu coração. ¹⁵E dali lhe darei suas vinhas, e o vale de Acor por porta de esperança; e ali ela cantará como nos tempos de sua juventude, como no dia em que subiu da terra do Egito. ¹⁶E será naquele dia, diz o SENHOR, me chamarás de meu marido, e não mais me chamarás de meu Baal. ¹⁷Porque tirarei de sua boca os nomes dos baalins, e nunca mais serão lembrados por seus nomes. ¹⁸E naquele dia farei por eles uma aliança com os animais do campo, as aves do céu, e os répteis da terra; e quebrarei o arco, a espada, e a batalha da terra, e os farei deitar em segurança.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Naquele dia acontecerá”, diz o SENHOR, “que você me chamará de ‘meu marido’, e não mais me chamará de ‘meu senhor’.