Marcos 2:4
“Como não podiam se aproximar dele por causa da multidão, descobriram o telhado onde ele estava, fizeram um buraco, e baixaram por ele o leito em que jazia o paralítico.”
Contexto
2Logo juntaram-se tantos, que nem mesmo perto da porta cabiam; e ele lhes falava a palavra. 3E vieram a ele uns que traziam um paralítico carregado por quatro. 4Como não podiam se aproximar dele por causa da multidão, descobriram o telhado onde ele estava, fizeram um buraco, e baixaram por ele o leito em que jazia o paralítico. 5Quando Jesus viu a fé deles, disse ao paralítico: Filho, os teus pecados te são perdoados. 6E estavam ali sentados alguns escribas, que pensavam em seus corações:
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Como não podiam aproximar-se dele por causa da multidão, removeram o telhado onde ele estava. Depois de o terem rompido, baixaram a maca em que o paralítico estava deitado.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.