Marcos 14:65
“E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir o rosto dele; e a dar-lhe de socos, e dizer-lhe: “Profetiza”. E os oficiais lhe davam bofetadas.”
Contexto
63E o sumo sacerdote, rasgando suas roupas, disse: “Para que mais necessitamos de testemunhas? 64Vós ouvistes a blasfêmia. Que vos parece?” E todos o condenaram como culpado de morte. 65E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir o rosto dele; e a dar-lhe de socos, e dizer-lhe: “Profetiza”. E os oficiais lhe davam bofetadas. 66E, enquanto Pedro estava no pátio abaixo, veio uma das servas do sumo sacerdote. 67Quando ela viu Pedro, que estava sentado esquentando-se, olhou para ele, e disse: “Também tu estavas com Jesus, o Nazareno.”
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Alguns começaram a cuspir nele, a cobrir-lhe o rosto, a dar-lhe socos e a dizer-lhe: “Profetize!” E os guardas lhe davam bofetadas.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.