Lucas 9:33

Contexto

³¹os quais apareceram com glória, e falavam de sua partida, que estava para se cumprir em Jerusalém. ³²Pedro e os que estavam com ele estavam cheios de sono; e quando despertaram, viram a glória dele, e aqueles dois homens que estavam com ele. ³³E aconteceu que, quando eles estavam saíndo da presença dele, Pedro disse a Jesus: “Mestre, é bom estarmos nós aqui. Façamos três tendas, uma para ti, uma para Moisés, e uma para Elias”, não sabendo o que dizia. ³⁴E enquanto ele dizia isso, veio uma nuvem que os cobriu com a sua sombra; e, quando entraram na nuvem, temeram. ³⁵E veio uma voz da nuvem, que dizia: “Este é o meu Filho amado; a ele ouvi”.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Enquanto estes se apartavam dele, Pedro disse a Jesus: “Mestre, é bom estarmos aqui. Façamos três tendas: uma para ti, uma para Moisés e uma para Elias”, não sabendo o que dizia.